Adeus, descanso, olá rotinas…
Setembro é um mês de recomeços. De um agitado regresso às rotinas.
É sempre mais fácil regressar às nossas obrigações se as pautarmos com descontraídos momentos de prazer, como um jantar de amigos, um convívio after-work ou apenas uma ida até à esplanada para terminar o dia com um bom cocktail. Como o queremos ver contente, as nossas Happy Hours, das 16 às 19 horas, onde paga metade do que consome, prolongam-se e vêm mesmo a calhar. No Elevador,
petiscos, bebidas e bom ambiente é coisa que nunca, mas nunca falta. Seja verão, outono, inverno ou primavera.
E como ninguém quer perder tudo o que de bom as férias têm para dar, que tal darmos continuidade a refeições com qualidade a preços simpáticos –
é crucial – deixamos-lhe a sugestão de vir dar uma oportunidade ao amor. Garantimos-lhe que assim que provar o nosso menu do dia, vai ser amor à primeira vista.
Mas nem só de lisboetas atarefados se faz setembro, até porque, no dia 27, assinala-se o Dia Mundial do Turismo. A localização privilegiada do Elevador, bem no coração da capital, a sua componente histórica por associação ao Elevador de Santa Justa, situado a 100 metros do restaurante, fazem dele um spot de incontornável visita na cidade. Na realidade, a atmosfera vivida no Elevador, assim como a gastronomia de excelência apresentada, merece o seu tempo.
Verão, volta rápido, até lá estamos por cá à sua espera, com sabores que prometem momentos inesquecíveis.
It’s always easier to get back to your duties if you accompany them with relaxed moments of pleasure, such as a dinner with friends, an after-work get-together or just a trip to the terrace to end the day with a good cocktail. Since we want you to be happy, our Happy Hours, from 4 to 7 p.m., where you pay half of what you consume, are extended and come in handy. At Elevador, snacks, drinks and a good atmosphere are never in short supply. Whether it’s summer, fall, winter or spring.
But September isn’t all about busy Lisboners, not least because World Tourism Day is on the 27th. The privileged location of the Elevador, right in the heart of the capital, its historical component by association with the Santa Justa Elevator, located 100 meters from the restaurant, make it a must-visit spot in the city. In fact, the atmosphere at the Elevador, as well as the excellent cuisine on offer, deserves your time.
Summer, come back soon, until then we’ll be here waiting for you, with flavors that promise unforgettable moments.